комментарии и ответы

Правильное осознание трансформации главного социального противоречия Китая

Время издания:18-04-2018 | Увеличить шрифт | Уменьшить шрифт

Автор:Линь Чжаому | Источники:газета «Жэньминь жибао» (выпуск от 30 марта 2018 года)

Осознание и обобщение главного социального противоречия Китая — важный теоретический и практический вопрос. Только правильно осознав главное социальное противоречие, мы сможем определить правильную стратегию, тактику, политику и методы для стимулирования разрешения социальных противоречий и способствования социальному прогрессу. Товарищ Си Цзиньпин в своем докладе на 19-м Всекитайском съезде партии выступил с серьезным политическим утверждением о том, что главное социальные противоречие Китая трансформировались в противоречие между растущими день ото дня потребностями народа в лучшей жизни и несбалансированным, неполноценным развитием. Тем самым он реализовал движение теории главного социального противоречия в ногу со временем и йфвнесение в неё новаций, выдвинув множество новых требований к партийной и государственной работе. 

Движение в ногу со временем и новации теории главного социального противоречия 

В 50-х годах прошлого века наша партия провела нелегкие теоретические и практические исследования вокруг важного вопроса — главного противоречия в китайском обществе,— реализовав два скачка в рамках теории. Первый скачек начался в 1956 году, в год 8-го Всекитайского съезда партии, и завершился в 1981 году, в год 6-го пленума 11-го Всекитайского съезда партии. В 1956 году, после того как в Китае в основном была создана социалистическая система, 8-й Всекитайский съезд партии отметил, что главным противоречием в Китае стало противоречие между требованиями народа к построению передовой индустриальной страны и реалиями отсталой аграрной страны, а также противоречие между потребностями народа в быстром экономическом, культурном развитии и положением, при котором экономика и культура не могут удовлетворить потребности народа. Согласно этому верному суждению, которое соответствует реалиям Китая, решением радикальной задачи по разрешению главного социального противоречия является высвобождение производительных сил общества. Однако, после, из-за того, что внимание основных лидеров партии было перенесено на другие проблемы, верное заключение 8-го Всекитайского съезда партии касательно главного социального противоречия не было воплощено в жизнь, к тому же он выдвинул тезис «принятия классовой борьбы в качестве стержня», результатом чего стала грубая ошибка, касающаяся общего положения, — «культурная революция». В 1981 году 6-й пленум 11-го Всекитайского съезда партии обобщил положительный и отрицательный исторический опыт. Основываясь на правильном осознании основных национальных условий и этапов развития Китая, он выдвинул следующий тезис: «После основного завершения социалистических преобразований главным противоречием, которое должен решить Китай, является противоречие между растущими материальными и культурными потребностями народа и отсталым общественным производством». Это заключение является продолжением и усовершенствованием заключения 8-го Всекитайского съезда партии касательно главного социального противоречия, позволившим завершить первый скачек нашей партии в теории главного социального противоречия. Из этого извилистого процесса можно увидеть, что это правильное заключение далось с трудом и имеет важное значение. Только отталкиваясь от этой точки зрения, мы смогли полностью отвергнуть ошибочную теорию и практику «принятия классовой борьбы в качестве стержня», отстоять перенос акцента партийной и государственной работы на социалистическую модернизацию, и твердо отстаивать реформы и открытость, тем самым позволив Китаю достигнуть огромных успехов в экономическом и социальном развитии, которые привлекли внимание всего мира. 

Второй скачок в теории главного социального противоречия был отмечен товарищем Си Цзиньпин в докладе на 19-м Всекитайском съезде партии: «Социализм с китайской спецификой вступил в новую эпоху, главное социальное противоречие в нашей стране трансформировались в противоречие между растущими день ото дня потребностями народа в лучшей жизни и несбалансированным, неполноценным развитием». Трансформация главного социального противоречия в нашей стране — это важное стратегическое суждение, вынесенное после всестороннего анализа глубоких изменений в экономическом и социальном развитии со времени основания Нового Китая, особенно после начала политики реформ и открытости. Она является важной основой вступления социализма с китайской спецификой в новую эпоху, важным содержанием идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, и будет играть значительную и перспективную руководящую роль в процессе достижения Китаем двух целей, намеченных к «двум приближающимся столетним юбилеям». 

Заключение о главном социальном противоречии в новую эпоху олицетворяет единство преемственности, твердого отстаивания и развития, инноваций. То есть является теоретическим обобщением главного социального противоречия, сделанным исходят из измененных реалий, твердо придерживаясь того, что  мнения, что национальные условия на начальном этапе социализма, не изменились, а фундаментальная задача по-прежнему состоит в высвобождении и развитии производительных сил общества, а также, используя материалистическую диалектику для глубокого анализа различных процессов движения противоречия на начальном этапе социализма. Это новое заключение ещё более четко отражает концепцию развития, во  главе угла которой стоит народ. Что касается целей и содержания развития, замена «растущих день ото дня  потребностей народа в лучшей жизни» на «растущие день ото дня материальные и культурные потребности» включает не только удовлетворение более высоких потребностей народа в материальном и культурном аспектах жизни, но также удовлетворение потребностей народа в демократии, в верховенстве закона, в равенстве и справедливости, в безопасности и в благоприятной окружающей среде. С точки зрения основных проблем развития замена «отсталого общественного производства» на «несбалансированное, неполноценное развитие» позволила перенести акцент развития с расширения материального производства на стратегию "пять в одном" (экономика, политика, культурна, общество и экологическая цивилизация), что в свою очередь требует усиленно решать проблему несбалансированности, неполноценности развития. Эти два аспекта в полной мере воплотили собой глубокое понимание и точное усвоение нашей партией главного социального противоречия в новую эпоху и собственных особенностей двух сторон данного противоречия, тем самым реализовав движение теории главного социального противоречия в ногу со временем и её важные новации, и имея в рамках теории и практики новаторское и нацеленное на отдаленное будущее руководящее значение. 

Условия и основа для трансформации главного социального противоречия Китая 

Условия и основа для трансформации главного социального противоречия Китая в основном имеют четыре следующих аспекта. 

Во-первых, уровень развития производительных сил общества значительно возрос, заложив основу для трансформации главного социального противоречия. Со времени проведения политики реформ и открытости Китай создал в мире после Второй мировой войны "чудо" в виде самого продолжительного высокого роста экономики. По общему объему экономик Китай поднялся с одиннадцатого до второго места в мире, которое он прочно занимает с 2010 года. В 2017 году ВВП Китая достиг 82.7 триллионов юаней, что по расчету в сопоставимых ценах в 33.5 раза больше, чем в 1978 году. По объему производства в обрабатывающей промышленности Китай занимает первое место в мире в течение восьми лет подряд, а также прочно занимает первое место в мире по уровню мощности производства более 220-ти разнообразных крупных промышленных и сельскохозяйственных продуктов, некоторые из которых даже демонстрируют крупный излишек. Это свидетельствует о том, что ситуация затратной экономики и недостаточного обеспечения, в которой долгое время находился Китай, коренным образом изменилась, а "отсталое общественное производство" больше не является стороной, создающей главное противоречие. 

Во-вторых, уровень жизни народа заметно повысился. Китай неуклонно решал проблему питания и одежды более чем одного миллиарда человек, сформировав самую многочисленную в мире группу населения со средним доходом. По оценкам общий объем розничных продаж потребительских товаров в этом году превзойдет общий объем продаж в Соединенных Штатах, которые занимают первое место в мире по этому показателю. Структура потребления продолжает оптимизироваться и обновляться, она уже совершила переход от удовлетворения количества  к стремлению к качеству. Потребности народа в лучшей жизни также расширились из сферы материальных вещей и культурны в сферу политики, общества и экологической среды. 

В-третьих, проявилась проблема несбалансированности, неполноценности развития в таких сферах как город и село, регионы, общество, экологическая среда, вызванная продолжающимся высоким экономическим ростом (добавьте к этому экстенсивный метод развития), а также нерациональностью экономической структуры и системы. В то же время значительно возросла экономическая мощь Китая. В настоящее время на повестке стоит проблема несбалансированности, неполноценности развития, для решения которой имеются условия как никогда раньше. 

В-четвертых, со времени 18-го Всекитайского съезда партии её Центральный комитет, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, выдвинул ряд новых концепций, новых идей и новых стратегий, обладающих новаторским значением, сформировав идею Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, которая в свою очередь предоставила научно-теоретическое руководство для осознания трансформации главного социального противоречия и реагирования на него. Это является основной причиной, по которой мы можем  сделать новые теоретическое обобщение главного социального противоречия на основании объективного изменения. 

Глубокое понимание связи между трансформацией главного социального противоречия и неизменностью основных национальных условий на начальном этапе социализма 

Правильное понимание трансформации главного социального противоречия Китая требует правильного усвоения связи между неизменностью исторического этапа и изменениями в рамках разных процессов и периодов на одном и том же историческом этапе. Следует признать, что, хотя главное социальное противоречие в нашем обществе трансформировалось, основные национальные условия начального этапа социализма, в которых Китай остается и будет оставаться долгое время, не изменились, а равно не изменился и международный статус Китая как крупнейшей в мире развивающейся страны.  В 1997 году в докладе на 15-м Всекитайском съезде партии было в девяти аспектах проанализировано содержание начального этапа социализма. В общих чертах смысл такой: начальный этап социализма закончится в тот день, когда будут осуществлены социалистическая модернизация и великое возрождение китайской нации. Начальный этап социализма — это долгосрочный исторический процесс. В этом историческом процессе сам начальный этап социализма тоже постоянно развивается и изменяется, вследствие чего он включает различные процессы и разные периоды. Различные процессы и разные периоды имеют разные противоречивые особенности. Трансформация главного социального противоречия в точности является проявлением развития и изменений начального этапа социализма, а также противоречивых особенностей его разных процессов и периодов. 

Если разделить начальный этап социализма на две половины, то "противоречие между растущими день ото дня материальными и культурными потребностями народа и отсталым общественным производством" как формулировка главного социального противоречия соответствует реалиям первой половины, а новая формулировка — "противоречие между растущими день ото дня потребностями народа в лучшей жизни и несбалансированным, неполноценным развитием" — соответствует реалиям второй половины. Следует подчеркнуть, что трансформация главного социального противоречия в новую эпоху представляет собой изменение на начальном этапе социализма, а не изменение, выходящее за рамки данного исторического этапа. Поэтому разрешение трансформировавшегося главного социального противоречия по-прежнему должно опираться на основные национальные условия и максимальные реалии начального этапа социализма, а радикальной задачей в разрешении главного социального противоречия по-прежнему является  высвобождение и развитие производительных сил общества. Чтобы удовлетворить растущие день ото дня потребности народа в лучшей жизни и решить проблему несбалансированного, неполноценного развития, мы должны исходить из действительных условий и реального положения на начальном этапе социализма, то есть стараясь изо всех сил, берясь только за посильные дела, постепенно и планомерно, шаг за шагом повышать уровень, и не должны предъявлять слишком высокие требования, сбрасывая со счетов реальный уровень производственных сил общества. 

Правильное понимание трансформации главного социального противоречия Китае, постановка народа во главу угла развития 

Только правильно поняв трансформацию главного социального противоречия Китая, можно ещё лучше реализовать текущие и отдаленные в будущем интересы народа. В течение длительного периода времени перед началом политики реформ и открытости, из-за того, что  верное заключение об основных социальных противоречиях не было воплощено в жизнь, акцент партийной и государственной работы не был перенесен на социалистическое строительство, что привело к непродуктивному, нестабильному и несогласованному развитию производительных сил общества, а жизнь народа не была намного улучшена. За 40 лет проведения политики реформ и открытости экономика и общество бурно развивались, а жизнь народа заметно улучшилась. В основном, это потому, что наша партия имела правильное понимание главного социального противоречия. 

В докладе на 19-м Всекитайском съезде партии было сделано новое теоретическое обобщение главного социального противоречия Китая. Основной отправной точкой является ещё большее удовлетворение потребностей народных масс лучшей жизни, защита и улучшение бытовых условий жизни народа в процессе развития, а также ещё лучшее "заделывание брешей"  в народном быту в процессе развития, и усиленное решение проблемы несбалансированного, неполноценного развития. Это, без сомнений, принесет выгоду всем народным массам и позволит получить пользу во всех аспектах. Например, оказание адресной помощи нуждающимся поможет бедным населению избавиться от бедности и улучшить свои бытовые условия жизни. Реализация стратегии оживления сельского хозяйства ускорит процесс модернизации сельского хозяйства и села, заметно изменит облик производства и жизни сотен миллионов крестьян. Реализация стратегии согласованного развития регионов ускорит развитие центральных и западных районов, сократит разрыв в региональном развитии и сделает жизнь все большего числа людей богатой. Борьба с загрязнением постепенно удовлетворит желание людей иметь чистый воздух, чистую воду и прекрасную экологическую среду. Способствование развитию высокого качества экономики заметно повысит качество товаров и услуг, и удовлетворить разнообразный, индивидуальный и постоянно повышающийся потребительский спрос, а также заставит качество жизни непрерывно улучшаться. Ускорение развития образований, медицины и прочей общественной деятельности позволит ещё лучше удовлетворить спрос людей на высококачественные образовательные и медицинские ресурсы. Реализация стратегии занятости и активной политики в области занятости стимулирует более качественную и более полную занятость, позволит каждому человеку иметь возможность реализовать собственное развитие благодаря усердному труду. Одним словом новые требования и новые замыслы в докладе на 19-м Всекитайском съезде партии привязаны к трансформации главного социального противоречия. Реализация этих новых требований и новых замыслов, а также единое продвижение стратегии "пять в одном" и согласованное продвижение стратегии "четыре всесторонних аспекта" позволят ещё лучше защищать права и интересы народных масс во всех аспектах, а также удовлетворять спрос во всех аспектах. 

Трансформация главного социального противоречия Китая вливает новую положительную энергию в мировое экономическое развитие 

Трансформация главного социального противоречия Китая является историческим изменением, относящимся к общей ситуации. Оно будет иметь большое и далекое влияние на продвижение дела социализма с китайской спецификой в новую эпоху и вольет новую положительную энергию в развитие мировой экономики. 

В соответствии с требованиями трансформации главного социального противоречия Китай ускорит изменение методов развития, оптимизирует структуру экономики, сменит движущие силы роста и стимулирует развитие высокого качества экономики. Это предоставит огромный рынок для зарубежных новых и высоких технологий, экологически чистых и низкоуглеродных технологий защиты окружающей среды, для продукции обрабатывающей промышленности высокой ценовой категории и для современной сферы услуг. 

В соответствии с требованиями трансформации главного социального противоречия Китай будет способствовать формированию всесторонней и открытой новой модели, осуществлению высокоуровневой политики либерализации и упрощения торговли и инвестиций. Будет всесторонне реализовывать систему внесения в негативный список перед допуском в национальный режим и значительно облегчит доступ на свои рынки, а также расширит  открытость сферы услуг внешнему миру, что предоставит иностранным предпринимателям огромные инвестиционные шансы воспользоваться новыми возможностями экономического развития Китая. 

Удовлетворение растущих день ото дня потребностей народа в лучшей жизни и усиленное решение проблемы несбалансированности, неполноценности развития стимулируют быстрое расширение группы населения со средним доходом. Поскольку доходы китайского населения продолжают расти, мы будем непрерывно увеличивать спрос на иностранные товары и услуги. Заграничные путешествия, шоппинг и трансграничные онлайн - покупки будут продолжать быстро расти, обеспечивая мощные движущие силы для роста мировой экономики. 

Разрешение главного социального противоречия Китая, осуществление китайской мечты о великом возрождении китайской нации неотделимы от международного порядка в виде мирной международной обстановки и стабильности. Это определило, что Китай будет неуклонно идти по пути мирного развития и всегда будет строителем мира во всем мире, вкладчиком в глобального развитие и защитником международного порядка. Это, несомненно, обеспечит надежную гарантию для здорового развития мировой экономики. 

 (Автор является научным сотрудником Института макроэкономических исследований при Государственном комитете развития и реформ)

Ссылки по теме