комментарии и ответы

Понимание четырех измерений трансформации главного социального противоречия

Время издания:03-11-2017 | Увеличить шрифт | Уменьшить шрифт

Автор:Не Хуэйхуа | Источники:интернет-версия газеты "Гуанмин жибао"

18  октября в Пекине в Доме народных собраний состоялось открытие всекитайского 19-го съезда Коммунистической партии Китая. С докладом съезду от имени ЦК КПК 18-го созыва выступил Си Цзиньпин. Си Цзиньпин отметил, что социализм с китайской спецификой вошел в новую эру, главное противоречие в обществе нашей страны трансформировалось в противоречие между растущей день ото дня потребностью народа в лучшей жизни и несбалансированным, неполноценным развитием. Это — очень важное суждение. Трансформация главного противоречия означает перенос центра тяжести партийной и государственной работы, изменение курса работы и правительственной политики, а также изменение концепции развития и стратегии развития. Как понимать трансформацию главного общественного  противоречия нашей страны? Я думаю, что это она может быть истолкована в четырех аспектах. 

Во-первых, переход от противоречия между спросом и предложением к противоречию в дисбалансе между спросом и предложением 

В течение долгого времени в условии низкого уровня производственных сил Китая уровень доходов на душу населения был невысоким, основные потребности народных масс в одежде, питании и жилье не удовлетворялись. Поэтому с началом политики реформ и открытости партия четко осознала, что главным противоречием в нашем обществе является противоречие между растущими день ото дня потребностями народа в материальной культуре и  отсталым общественным производством. Это главное противоречие определило, что наша коренная задача состоит в сосредоточении сил для развития общественных производственных сил. За тридцать с лишним лет политики реформ и открытости было достигнуто огромное повышение уровня производственных сил Китая, общий материальный достаток стал относительно высоким, а количество бедного населения — крайне небольшим. В настоящее время по общему объему ВВП Китай занимает второе место в мире, и уже стал крупной экономической державой, а в некоторых отношениях — и мощной производственной державой. В данном условии главным противоречием в обществе уже является не противоречие между общественными производительными силами и потребностями народных масс, а противоречие между потребностью народа в лучшей жизни и недостаточным, несбалансированным, неполноценным развитием. Проще говоря, прошлым главным общественным противоречием было противоречие между спросом и предложением, теперешнее главное общественное противоречие — это противоречие между внутренними потребностями народных масс и степенью их удовлетворения. Из-за того, что совокупный уровень производственных сил нашей страны высок, часть людей очень состоятельна, часть — относительно состоятельна, ещё небольшое число людей по-прежнему несостоятельно.  Каждый человек имеет право стремиться к лучшей жизни, но из-за того, что точки начала развития не совпадают, и темпы развития не одинаковы, степень развития не сбалансирована, есть много потребностей людей в улучшении жизни, которые еще удовлетворены либо удовлетворены не полностью. Следующая цель работы состоит в том, чтобы потребности ещё большего числа людей в лучшей жизни в ещё большей степени получили удовлетворение. 

Во-вторых, переход от погони за количеством к погоне за качеством 

В прошлом, когда совокупный уровень производительных сил был низким, обществу прежде всего требовалось гарантировать людям возможность получать материальные и духовные ценности в базовом количестве. Теперь же, когда совокупный уровень производительных сил высок, люди уже не удовлетворяются объемом потребления, а на базе объема уделяют больше внимания качеству. Например, в прошлом народ удовлетворялся лишь обильной едой. Сейчас же обильная еда для народа давно уже не является проблемой, желает же он употреблять более изысканную, более здоровую и более питательную еду. Переход от погони за количеством к погоне за качеством, это изменение со стороны спроса, подразумевает, что общественное производство со стороны предложения тоже должно соответствующе не отставать. Если предприятия будут удовлетворяться только количественным расширением или экономией от увеличения масштабов [производства], а не будут уделять внимание качеству продукции, и сосредотачиваться на индивидуальных потребностях и на технологических инновациях, то не будет возможности удовлетворить потребности народных масс в улучшении жизни. В этом смысле  структурная реформа стороны предложения является неизбежным выбором и необходимой стратегией, сделанными на фоне возникших изменений  главного общественного противоречия. Поэтому в макроконтроле, используя структурную реформу стороны предложения в качестве инструмента, за счет технических инноваций, перепрофилирования и повышения уровня производства следует повысить внутреннюю и международную конкурентоспособность, и в конечном итоге удовлетворить потребность простого народа в качестве. 

В-третьих, переход от погони за материальным к всестороннему развитию 

Древние говорили: "Когда в амбарах есть зерно, люди знают этикет. Когда есть достаток в еде и одежде, люди знают о чести и бесчестии". Материальная цивилизация — это основа духовной цивилизации, а духовная цивилизация — это более высокая ступень материальной цивилизации. В широком смысле духовная цивилизация включает не только цивилизованность и этикет, но также и стремление людей к демократии, верховенству права, равенству, справедливости, безопасности и хорошей окружающей среде. Фактически она включает стремление людей к всестороннему развитию. Китай уже вышел из положения бедного и слабого государства. Простой народ кроме того, что удовлетворяться хлебом и зрелищами, также желает принимать более активное участие в общественных делах, вкладывать большие силы в продвижение социального равенства и социальной справедливости, и уделять большее внимание социальной безопасности и охране окружающей среды, что является потребностью более высокого уровня. С этой целью, в дополнение к дальнейшему развитию производительных сил, наша страна должна стабильно продвигать реформу политического режима, и установление верховенства закона, а также усиливать охрану окружающей среды, национальное единство и безопасность. С другой стороны только справедливое и честное государство с ясной политикой и улучшением управления на основе закона может ещё лучше защитить стремление простого народа к лучшей жизни. Более высокая ступень социального развития определенно представляет собой ступень, на которой будут удовлетворены все разумные потребности людей, также — этап всестороннего развития человека. Опыт развития Китая показывает, что только старательно развив экономику, можно заложить прочную материальную основу и стабильную массовую основу  демократической и правовой державы. В противоположность этому, в ситуации низкого экономического уровня необдуманное реформирование политического режима может потерпеть неудачу восточноевропейского образца. 

В-четвертых, переход от "изготовления пирога" к "разделению пирога" 

Смена главного противоречия подразумевает перенос центра тяжести работы. В эпоху низкого уровня производительных сил удовлетворение основных потребностей народных масс в материальной культуре является главной целью, поэтому ключевой моментом заключается в развитии производительных сил, и в создании большего "экономического пирога". Когда же экономический объем достигает определенной степени, главным вопросом все больше становится вопрос о том, как по - справедливости разделить "пирог". В настоящее время, в связи тем, что политика распределения доходов не совершенна, разрыва в доходах населения велик, особенно велик разрыв в распределении богатств, который неизбежно приводит к некоторым социальным противоречиям и конфликтам. Поскольку главное противоречие в нашем обществе трансформировалось в противоречие между растущей день ото дня потребностью народа в лучшей жизни и несбалансированным, неполноценным развитием, то центр тяжести работы в новой эре должен быть перенесен на усердное осуществление сбалансированного развития. Так, например, за счет политики регулирования доходов сокращать разрыв в доходах, за счет политики трансфертных платежей сокращать разрыв между регионами, за счет адресной помощи бедным сокращать разрыв между богатыми и бедными. В прошлые несколько десятилетий ЦК партии продвигал масштабное освоение западной части Китая, подъем его центральной части и оживление северо-восточной, что в определенной степени сократило разрыв в развитии регионов и ускорило согласованное региональное экономическое развитие. Земли Китая обширны и богаты ресурсами, но разрыв между регионами очень велик. Одна провинция по своей площади и размеру экономики равна одной из европейских стран. Поэтому Китаю с одной стороны необходимо обеспечить сбалансированное развитие и сокращение разрыва между регионами, с другой стороны, нужно за счет стратегий интеграции Пекина, Тяньцзиня и Хэбэя и строительства экономического пояса реки Янцзы способствовать тому, чтобы лидирующие регионы догнали и опередили развитие страны Запада, и вызвать связанное развитие прочих регионов, что несомненно является огромным вызовом. Если мы сможем добиться согласованного развития региональных экономик, я думаю, что его достижения будут не хуже чем превращение страны с отсталыми производительными силами в экономическую державу. 

(Автор: вице-президент Института национального развития и стратегических исследований Китайского народного университета, профессор Института экономики )

Ссылки по теме