комментарии и ответы

В Пекине прошла Китайско-германская инновационная конференция

Время издания:22-03-2018 | Источники:газета "Жэньминь жибао" (выпуск 12 от 28 февраля 2018 года) | Увеличить шрифт | Уменьшить шрифт

会场图片2.jpg

Нынешний год является 40-й годовщиной подписания Китайско-германского межправительственного соглашения о научно-техническом сотрудничестве. С 27 по 28 февраля в Пекине проходила 5-я Китайско-германская инновационная конференция, соорганизаторами которой выступили Министерство науки и технологий КНР и Федеральное министерство образования и научных исследований Германии. Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян направил поздравление конференции, которое зачитал глава Министерства науки и технологий КНР Вань Ган, выступивший с основным докладом раздельно со статс-секретарем Федерального министерства образования и научных исследований Германии Георгом Шютте. В конференции приняли участие более 300-т представителей научных кругов, предприятий и иностранных правительств. 

Министр науки и технологий КНР Вань Бин заявил, что Китайско-германское межправительственное соглашение о научно-техническом сотрудничестве является одним из самых ранних межправительственных соглашений о сотрудничестве между двумя странами. Научно-техническое инновационное сотрудничество стало предвестником установления и расширения китайско-германских отношений. За 40 лет обе стороны сформировали относительно целостный каркас сотрудничества межправительственного сотрудничества в области научно-технических инноваций. Стал тесным обмен научно-техническим персоналом между двумя странами , расширилась платформа научно-исследовательского сотрудничества, и стали гибкими его механизмы, с каждым днем становятся все более тесными производственные связи, возрастает энтузиазм регионального сотрудничества. 

Штатс-секретарь Георг Шютте заявил, что правительство Германии придает весьма большое значение сотрудничеству с Китаем в области научных и технологических инноваций, и надеется на расширение сотрудничества в области изменения климата, охраны окружающей среды, старения населения, науки о жизни, интернета вещей, производства продукции с облегченным весом и строительства городов будущего. 

Представители политических, промышленных и научно-исследовательских кругов обеих сторон ретроспективно рассмотрели 40-летний ход китайско-германского сотрудничества в области научных и технических инноваций, и совместно обозрели и раскрыли перспективы и возможности сотрудничества в будущем.