комментарии и ответы

Министр коммерции КНР Гао Хучэн: Китай твердо поддерживает многостороннюю торговую систему

Время издания:29-10-2015 | Источники:интернет-версия «Жэньминь жибао» (www.people.com.cn) | Увеличить шрифт | Уменьшить шрифт

tpp.jpg

5 октября министры экономики и торговли США и других 11 стран выступили с совместным заявлением, в котором объявляется о завершении переговоров по «Соглашению о Транстихоокеанском стратегическом экономическом сотрудничестве» (далее сокращенно ТТП), что вызвало повышенное внимание и горячие обсуждения в стране и за рубежом. На днях министр коммерции КНР Гао Хучэн дал интервью по насущным вопросам о ТТП, которые привлекают к себе внимание общественности.

Вопрос: 5 октября министры экономики и торговли США и других 11 стран выступили с совместным заявлением, в котором объявляется о завершении длившихся более 5 лет переговоров по ТТП. Как китайская сторона это оценивает?

Ответ: Китайская сторона обратила внимание на то, что 5 октября по местному времени министры экономики и торговли США и других 11 стран объявили о завершении переговоров по ТТП в американском городе Атланта. Китайская сторона неизменно считала и неоднократно подчеркивала, что все соглашения о свободной торговле в Азиатско-Тихоокеанском регионе (АТР), переговоры по которым уже завершены или еще продолжаются, включая ТТП, являются важными путями для содействия либерализации и упрощению торговли и инвестирования в АТР, продвижения интеграции региона и стимулирования экономического развития, они вносят свой вклад в обеспечение продолжительного развития мировой экономики. Китайская сторона придерживается открытого подхода к созданию режимов, соответствующих правилам Всемирной торговой организации (ВТО) и способствующих экономической интеграции АТР. Китайская сторона надеется, что ТТП и другие соглашения о свободной торговле в регионе будут содействовать друг другу и вместе вносить вклад в торговлю, инвестирование и экономическое развитие АТР.

Вопрос: Некоторые считают, что ТТП является одним из средств в руках США для сдерживания продолжительного роста влияния Китая в Азии, и завершение переговоров является победой США в борьбе с Китаем за ведущую роль в выработке новых правил всемирной торговли. Как китайская сторона на это смотрит?

Ответ: Недавно председатель КНР Си Цзиньпин с успехом совершил государственный визит в США. Лидеры двух стран заявили о своей готовности продолжать прилагать усилия к формированию китайско-американских междержавных отношений нового типа, основанных на взаимном уважении, сотрудничестве и взаимной выгоде, энергично продвигать переговоры по китайско-американскому инвестиционному соглашению, еще больше укреплять сотрудничество и контакты в таких сферах, как сотрудничество в целях развития, противодействие глобальным климатическим изменениям и т. д. За 30 с лишним лет с момента установления дипломатических отношений между КНР и США двусторонние экономические и торговые связи беспрерывно развиваются вглубь и вширь. История и реальность свидетельствуют о том, что Тихий океан достаточно обширен, чтобы вместить Китай и США. Китай и основные страны-члены ТТП все время поддерживают беспрепятственный обмен информацией относительно их переговоров по вопросам свободной торговли. Правительство США и члены ТТП многократно заявляли, что ТТП не нацелено против Китая, не стремится к сдерживанию Китая и не намерено игнорировать его. Более того, в прошлом году 21 страна-член АТЭС, в том числе Китай и США, провели в Пекине неформальную встречу лидеров организации, на которой была принята «Пекинская дорожная карта АТЭС по содействию реализации зоны свободной торговли в АТР». Это тоже важный аспект нашего сотрудничества. Китайская сторона готова в рамках многосторонней торговой системы усиливать сотрудничество с американской стороной в выработке правил глобальной торговли, активно стимулировать развитие региональной и глобальной экономики на благо народов.

Вопрос: Некоторые представители общественности полагают, что ТТП может оказать негативное влияние на внешнюю торговлю и инвестирование Китая. Как китайская сторона оценивает такое влияние?

Ответ: Все достигнутые договоренности о региональной свободной торговле могут в определенной степени вызывать уход торговли и инвестиций от стран, не присоединившихся к этим соглашениям. Что касается влияния ТТП, то китайская сторона будет на основе официально опубликованного текста соглашения всесторонне и систематично оценвать это влияние. Китайская сторона считает, что изменение конфигурации международной торговли в конечном счете зависит от регулирования структуры производств в мире и международной конкурентоспособности товаров той или иной страны. Китай неизменно придерживается открытости внешнему миру как основной государственной политики, решительно поддерживает интеграцию глобальной экономики и многостороннюю торговую систему, поощряет усовершенствование и развитие глобальной цепочки приращения стоимости, стремится к содействию процветанию и стабильности мировой экономики.

Вопрос: Играя ведущую роль в переговорах по ТТП, США выработали соглашение о свободной торговле, охватывающее 12 государств. В будущем они продолжат продвигать переговоры по соглашениям о свободной торговле с ЕС. Какие шаги и меры предпринимает Китай в отношении переговоров по соглашениям о свободной торговле?

Ответ: Со времени 18-го Всекитайского съезда КПК, 3-го и 4-го пленумов ЦК КПК 18-го созыва Китай стабильно развертывает различные работы по продвижению реформ и открытости. «Сформировать сеть зон свободной торговли, ориентирующуюся на весь мир и соответствующую высоким стандартам» — вот важнейшая мера, намеченная на 3-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва. К настоящему моменту Китай уже подписал 14 соглашений о свободной торговле с 22 странами и регионами, включая АСЕАН, Чили, Швейцарию, Новую Зеландию, Республику Корея, Австралию. Кроме того, Китай вместе с заинтересованными государствами продвигает переговоры по «Соглашению о региональном всестороннем экономическом партнерстве» (далее сокращенно РВЭП), по созданию зоны свободной торговли Китай-Япония-Республика Корея, по совершенствованию зоны свободной торговли Китай-АСЕАН, шаг за шагом формируя сеть высокоуровневых зон свободной торговли, охватывающую весь мир. Возьмем к примеру РВЭП: если переговоры по нему увенчаются успехом, то это будет единственная в мире зона свободной торговли, которая охватывает наибольшее количество населения, имеет самый разнообразный состав членов, отличается наибольшей разницей в уровнях экономического развития стран-членов и обладает самой мощной жизненной силой в развитии. В переговорах по РВЭП участвуют также 7 стран-членов ТТП, переговоры отличаются высокой степенью прозрачности, открытости и толерантности. К настоящему моменту в переговорах уже достигнут заметный прогресс. АСЕАН, будучи одним из главных сторонников региональной экономической интеграции и важным участником переговоров по РВЭП, играет важную роль в переговорах. Китай готов вместе с другими странами, включая США, вносить активный вклад в содействие торговому и инвестиционному сотрудничеству в АТР и развитию экономики всего мира.

Вопрос: Некоторые считают, что завершение переговоров по ТТП означает отказ США от многосторонней системы, вместе с тем правила ТТП заменят собой правила ВТО. Как вы на это смотрите?

Ответ: За прошедшие полвека многосторонняя торговая система и региональная торговая либерализация сопутствовали друг другу и совместно развивались, общими усилиями способствуя процессу глобализации. Китай является активным участником и защитником многосторонней торговой системы, вносит свой вклад в ее развитие. Китайская сторона полагает, что многосторонняя торговая система, представляемая ВТО, является главным каналом выполнения правил глобальной торговли, а региональная торговая либерализация служит ее полезным дополнением, они обе способствуют друг другу и совместно развиваются. Китайская сторона придерживается открытого подхода к активным поискам заинтересованных в выработке правил торговли и инвестирования стран, и в то же время считает, что нынешняя многосторонняя торговая система, действующая с момента своего установления в 1995 г., сыграла незаменимую роль в обеспечении глобальной либерализации торговли и инвестирования и росте мировой экономики. Китайская сторона уверена в том, что страны-члены ВТО не могут легко отказаться от многосторонней торговой системы, приносящей пользу глобальной экономике, они будут прилагать совместные усилия к скорейшему завершению Дохийского раунда переговоров в рамках ВТО, чтобы действительно достичь целей развития, совместно разработанных всеми членами организации.