комментарии и ответы

В Пекине состоялся международный научный симпозиум «Общность и общественная сфера»

Время издания:21-11-2014 | Источники:5 ноября «Гуанмин Жибао» | Увеличить шрифт | Уменьшить шрифт

  8 октября в Пекинском университете состоялся международный научный симпозиум «Общность и общественная сфера» форума китайских социальных наук, а также конференция редколлегии 1-го созыва «Ежегодник философии Востока и Запада». Данный симпозиум был организован Институтом философии китайских социальных наук, факультетом философии Берлинского Свободного университета, совместно проведён факультетом философии Пекинского университета, гуманитарным институтом Цинхуаского университета и пекинским филиалом Института им. Гёте.

   На симпозиуме начальник Института философии китайских социальных наук Се Дикун отметил: Чтобы содействовать философскому общению Востока и Запада, улучшить понимание международного научного сообщества на положение развития китайской философии, продвинуть китайскую философию идти к миру, китайская сторонасовместно  с германской стороной решила совместно создать международное издание «Ежегодник философии Востока и Запада», оно будет издано на китайском, английском и немецком языках. В нынешнее время данный журнал успешно заявил и получил номер издания Европейского Союза, иностранная версия будет издана издательством Дэгуит Германии, тема данного симпозиума будет главной темой 1-ой версии журнала. Се Дикун отметил, что редколлегия «Ежегодник философии Востока и Запада» будет совместно определена китайской и зарубежной сторонами согласно равноправному принципу. Каждый год выбирают около 10 первоклассных статей последних лет от китайской стороны, и 10 от зарубежной стороны, и собирают в данный Ежегодник. Редколлегии двух сторон планируют пригласить известных международных учёных Хабермас и Хоннет писать статьи для 1-ой версии Ежегодника. Обе стороны договорились о том, что в Китае и в Европе поочерёдно устраивают научный симпозиум по главной теме того года, симпозиум этого года, то есть, первый симпозиум устроился в Пекине, в следующий раз будет устраиваться в Берлине или в других городах Европы.

   На данном симпозиуме было поднято 7 тем, посвященных «Общности и общественной сфере»: в том числе общественная сфера и глобализация, актуальные вопросы в общественной сфере, основные философские вопросы в общественной сфере, вопросы об общественной сфере в культурах Востока и Запада, общественная сфера и моральные нормы, общественная сфера и демократия, общественная сфера и её проблемы. Исходя из китайской традиционной культуры и историко-социальной реальности современного Китая, культурных корней и социальной реальности, китайские и зарубежные учёные излагали свои понимание на общность и общественную сферу. Много зарубежных учёных считают, что данный симпозиум углубил их понимание в изучении текущей философии Китая, оставляя в них глубокую веру в научную мощь современных китайских учёных.

   Сразу после симпозиума «Ежегодник философии Востока и Запада» по обговорённым двумя сторонами рабочим дням стартует приглашение, перевод, редактирование, корректирование и другие виды работ. По предварительным подсчётам в январе 2016 года будет выпущена 1–я официальная версия, на китайском, английском и немецком языках в Китае и за рубежом.

   (Представлен «Ежегодником философии Востока и Запада» Института философии Академии китайских социальных наук, приведение в порядок — Юань Цзюнья, редактор — И Вэнем)